爱尔兰科克大学教你成为翻译官

专家讲座活动预告丨加拿大温哥华教育局介绍

  • 北京 加拿大温哥华教育局驻华校方
  • 2021-01-02 10:00
查看详情

专家讲座预告丨高性价比之留学加拿大

  • 北京 北京立思辰留学
  • 2020-12-19 10:00
查看详情

专家讲座预告丨英国留学十大最具前景专业盘点

  • 北京 北京立思辰留学
  • 2020-12-14 10:00
查看详情

专家讲座预告丨美国留学该何去何从

  • 北京 北京立思辰留学
  • 2020-12-06 10:00
查看详情

专家讲座预告 | 初识澳洲留学

  • 北京 北京立思辰留学
  • 2020-11-02 10:00
查看详情

  科克大学,爱尔兰最顶尖的大学之一,世界百强名校,世界著名研究型学府,位于爱尔兰的第二大城市科克市。科克大学在基础科学和工程学科的教学和科研上享有很高声誉,特别是在生物技术、生物医学、计算机与信息技术、食品科学、光子学和纳米技术等领域取得了显著成就,聚集了众多国际科研机构,如国家微电子研究中心、国家食品及生物技术研究中心、生物科学研究所、环境研究所、光子研究所以及布尔信息学研究中心。立思辰留学360介绍大学拥有超过100个学生社团,涵盖了艺术、社会、慈善、科学、学术和政治等,学校给学生提供了各种社会活动以此锻炼学生的组织组织、规划和财务管理方面的能力,并且鼓励学生参与校际间的各种比赛,包括国内和国际比赛。

  课程简介

  用语言、文学和文化学院的广泛专业知识,目前让您专注于以下一种或多种语言与英语之间的翻译:法语、西班牙语、意大利语、爱尔兰语、葡萄牙语、德语、汉语、日语、韩语。该课程通过实际操作的语言课程,培养在商业、出版、旅游和新闻等广泛领域工作所必需的高级语言能力。

  申请人可以选择一门外语,或两门外语;MA Translation Studies共有17个不同语言的分支,除了汉语、日语、韩语以外,还有包括:法语、德语、意大利语、西班牙语等。

  课程录取

  均分80以上;语言类专业学生(法语、德语、意大利语、西班牙语);两封学术推荐信

  1. 课程语言要求:雅思6.5(单科不低于5.5分) 托福90(单科要求:听力-17,阅读-18,口语-20,写作-17)

  2. 是否接受语言桥梁课:不接受

  3. 课程申请截止时间:6月15日

  课程设置

  课程一共需要完成90学分的课程,共12个月。

  第一部分:需要完成必修课(60学分)

  第二部分:需要完成毕业论文(30学分)

  Part I 必选课

  研究期刊与演讲技巧 (5学分)

  当代翻译理论与实践 (10学分)

  翻译项目 (10学分)

  研究方法理论 (5学分)

  从以下课程中选修30学分

  当代日本文化与时事的翻译 (10学分)

  当代韩国文化与时事的翻译 (10学分)

  当代中国文化与时事读物 (5学分)

  (普通话) I 现代汉语行政与商务语言 1 (10学分)

  (普通话) II 现代汉语行政与商务语言 2 (10学分)

  对外汉语教师高级汉语 (10学分)

  翻译学:亚洲研究(中文)(10学分)

  信息技术产业的本土化 (5学分)

  翻译与专业沟通技能 (5学分)

  遗失的东西:诗歌与翻译(10学分)

  视听翻译研究导论 (5学分)

  Part II毕业论文

  毕业论文:语言与文化(30学分)

  注:5学分=(23学时)、10学分=(46学时)

  课程优势

  毕业后可享受2年毕业签

  本专业培养在商业、商务、出版、旅游和新闻等广泛领域工作所必需的语言和跨文化能力;还会接受翻译与口译相关的职业培训。

留学活动报名中
免责声明
1、文章部分内容来源于百度等常用搜索引擎,我方非相关内容的原创作者,也不对相关内容享有任何权利 ;部分文章未能与原作者或来源媒体联系若涉及版权问题,请原作者或来源媒体联系我们及时删除;
2、我方重申:所有转载的文章、图片、音频视频文件等资料知识产权归该权利人所有,但因技术能力有限无法查得知识产权来源而无法直接与版权人联系授权事宜,若转载内容可能存在引用不当或版权争议因素,请相关权利方及时通知我们,以便我方迅速删除相关图文内容,避免给双方造成不必要的损失;
3、因文章中文字和图片之间亦无必然联系,仅供读者参考 。未尽事宜请搜索"立思辰留学"关注微信公众号,留言即可。